-
1 rzewny
прил.• тоскливый* * *rzewn|y\rzewnyi, \rzewnyiejszy чувствительный, трогательный;\rzewny uśmiech трогательная улыбка; \rzewnyа melodia чувствительная мелодия; ● płakać \rzewnyymi łzami горько плакать, плакать в три ручья
+ czuły, tkliwy* * *rzewni, rzewniejszyчувстви́тельный, тро́гательныйrzewny uśmiech — тро́гательная улы́бка
rzewna melodia — чувстви́тельная мело́дия
Syn:
См. также в других словарях:
melodia — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIb, lm D. melodiadii {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} sekwencja dźwięków uporządkowanych według określonych zasad tonalnych, rytmicznych, tworząca formalną całość : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
melodia — ż I, DCMs. melodiadii; lm D. melodiadii (melodiadyj) «jeden z podstawowych elementów muzyki, następstwo dźwięków uporządkowanych według zasad tonalnych, rytmicznych i formalnych» Znana, popularna melodia. Wesoła, smętna, rzewna, skoczna, rozlewna … Słownik języka polskiego
nuta — ż IV, CMs. nucie; lm D. nut 1. «znak graficzny określający wysokość dźwięku (zależnie od położenia na pięciolinii i od klucza) oraz jego wartość rytmiczną (zależnie od kształtu)» Cała nuta. ∆ Nuta dodana «nuta nie objęta układem pięciolinii… … Słownik języka polskiego
rzewny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, rzewnyni, rzewnyniejszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} smętny, melancholijny, pełen rozżalenia; będący objawem smutku, żalu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Rzewny uśmiech, głos. Rzewne łzy.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień